Newsy

Peter

'Big, ambitious project'- mam nadzieję, że to nie tylko przechwałki. Szkoda tylko, że nie ma choćby przybliżonej daty wydania solowej plyty Sad

Maiden

Może ktoś mi to przetłumaczyć. Plis.

Peter

@ Maiden

Proszę bardzo Smile

Witajcie wszyscy!

Z przyjemnością ogłaszam moje plany na resztę roku. W sekcji 'koncerty' na mojej stronie dodano kilka koncertów - sprawdźcie, proszę. Poza tym pracujemy także nad designem nowej strony, która będzie gotowa wkrótce. Mam nadzieję, że następna informacja wszystkich nas ucieszy: nasi partnerzy na świecie są już gotowi do wydania CD i DVD 'End of an Era'.

Wreszcie, debiutancka płyta mojego brata, Teo (?- przyp. Peter) jest gotowa i będzie dostępna w Finlandii latem. Zaśpiewaliśmy jeden duet i ułożyłam oraz nagrałam z przyjaciółmi chórki. Świetnie się bawiłam!

Projekt Bożonarodzeniowy, który zaczął się w roku 2004 singlem 'Yhden Enkelin Unelma' ('One Angel's Dream') i którego kontynuacją była trasa po Europie w roku 2005, zakończy się w następne święta Bożego Narodzenia. Nagrania do pełnego albumu Bożonarodzeniowego będą się odbywać od końca czerwca do końca sierpnia 2006. Produkcją albumu zajmie się Esa Nieminen, który produkował także singiel 'One Angel's Dream' - który w Finlandii stał się już platynową płytą. Zmiksujemy materiał we wrześniu przyszłego roku.

Wybrałam już wszystkie utwory na płytę, która nazywa się 'Henkays Ikuisuudesta' ('Breath form Heaven'). Album będzie zawierał zarówno utwory, które wykonywałam w czasie ostatniej trasy, jak i nowe. Jestem bardzo wdzięczna za wszelkie wasze sugestie dotyczące utworów. Bardzo mi to pomogło.

Także trasa Bożonarodzeniowa 2006 jest już potwierdzona.
Nazwiemy ją 'Henkays Ikuisuudesta Kiertue ('Breath from Heaven Tour'). Wszystkie daty można już znaleźć w sekcji 'koncerty'.
Pierwszy raz będę występować solo w tak wielu miastach Finlandii. Tak bardzo się z tego cieszę! Odwiedzimy także Rosję, gdzie nie byłam już od wielu lat.

Poprzednia trasa była w całości akustyczna, ale tym razem towarzyszyć mi będzie zespół, a akompaniować nam będą instrumenty smyczkowe i flet. Także program ulegnie zmianie.

I wreszcie, bardzo się cieszę z podjęcia stałej współpracy z Universal Music Domestic Division Germany.

W tej chwili pracujemy nad moim pierwszym solowym albumem. Jest to wielki i ambitny projekt, który będzie wymagał poświęcenia i energii. Z niecierpliwością czekam, co przyszłość przyniesie mi jako artystce.

Witam was na początku nowej ery...

Pozdrowienia, Tarja

Kate

kaska_tarja

Sagittarius

Maiden

Była wokalistka Nightwish zdradziła na swojej stronie internetowej plany dotyczące najbliższej przyszłości. Zamierza intensywnie koncertować, promować debiutancki album brata, Teo Turunena (w którego nagraniach brała udział) oraz kontynuować projekt gwiazdkowy. Ponadto, co chyba najwazniejsze, Tarja podpisała długoterminowy kontrakt z Unversal Music Germany.

Sagittarius

@Maiden: Tak, właśnie na ten temat jest poprzednich... niech policzę... 7 postów. A dokładne tłumaczenie wiadomości od Tarji zamieścił Peter (jest na wcześniejszej stronie)…

Maiden

Tak to sorry.

Peter

W wywiadzie udzielonym 6 maja brazylijskiej stronie fanowskiej Tarja zdradziła kilka szczegółów dotyczących solowej płyty. M.in. powiedziała, że 'prawdopodobnie' sama napisze kilka tekstów Surprised

A poza tym wspomniała też, że większość utworów (lub nawet wszystkie) będzie po angielsku.

Sagittarius

Metalflower

Fińska gazeta Helsingin Sanomat podaje:

Nightwish-book bashes Cabuli's actions

Nightwish and Tarja Turunen are still in war. The band attacks frantically against Turunen's husband in a book written by music journalist Mape Ollila.

A bookshop in Kitee was completely full today when Nightwish gave autographs to the covers of the books. For the leader of the band, Tuomas Holopainen, reading the book was a rough experience at times. "It brought back horrendous memories from those times of the end. Old wounds were opened again, but of course it is a part of this band's story. "

The most shocking things in the book are the band's descriptions of Tarja Turunen's and her husband's actions. He is described as a swindler who sold records without permission, hid money from the band and persuaded Turunen into absurd agreements.

According to Holopainen the book can't damage the situation between him and Turunen anymore. "Even though the papers have written that we are in harmony, it is not true. We haven't spoken for months."

Cabuli didn't want to give comments about the book on wednesday and Holopainen doesn't want any further actions either. According to Holopainen the band is busy enough finding a new vocalist among 600 demo tapes.

"We are going through every tape. Everyone else seems to take more pressure about this vocalist thing than the band itself. We hope that we can find a singer before the end of the year but if it takes five years, so be it. In such a big case we won't compromise."

Edit 13.05.06 - Kolejny artykuł:

Tarja Turunen and Marcelo Cabuli´s
Slavery contract
> The new Nightwish-book reveals, how the husband decides entirely about Turunen´s life and career.

Nightwish-book, that was published yesterday in Kitee, is giving more info about the matters that lead into singer Tarja Turunen´s firing last autumn. As the band said last year, the book written by Marko Ollila and published by Like is putting most blame of Nightwish´s and Tarja´s split on Marcelo Cabuli.
The book was available in Kitee yesterday, today you can find it the rest of Finland.
The most interesting issues are are the infromations about the Turunen and Cabuli´s manager contract that was agreed in 2001. According to book that contract actually gave the full power of ruling Tarja´s career to Cabuli. The contract that Tarja signed effected to the whole band, because it didn´t concern only Tarja´s solo career, but also everything Turunen did with Nightwish.
An "active journalist in music business" that was interviewed nameless, tells this in the book:

There is a contract made between Tarja and Marcelo´s NEMS Enterprises-company, that mentions that Tarja is not allowed to sign any contracts alone, because any contract without NEMS´s or Cabuli´s signature is not accomplished. This is not a crime, but this isn´t responding Finland´s view of justice, because that person (Tarja) is full powered person and not for example incapable for juridical act.

The book reveals details, that tell how the contract (on Tarja´s side) is a real slavery contract. Tarja couldn´t get out of Marcelo´s power even she would quit the contract and take a divorce.

There is a notch in Turunen´s contract, that gives Cabuli full rights to rule Tarja´s money issues even ten years after the quitting of the manager contract, which is totally insane. There are two kind of victims of Marcelo´s action, in other hand Tarja and in the other the rest members of Nightwish. The only voluntary victim is Tarja, but her situation is very sad. You see, NEMS is giving paying her salary, but all the royalties and gig charges are going to NEMS´s acount, says a source, that wants to stay nameless.

In the book it says, how Marcelo Cabuli slowly started to take bigger and more bigger role in band´s actions. According to book, money-grubbing Cabuli wanter all the time more and more bigger gig charges and he turned Tarja to his side as well.
Tuomas Holopainen, the founder of Nightwish that was interviewed by Marko Ollila, didn´t believe that Tarja wanted any bad to band, despite the cold relationships.

I have met Tarja when she was 13-years old, and she has always been very easy to be lead. If someone repeats long enough that Paris is the capital of Finland, she believes it. That´s why Marcelo has so tight grasp of her. And falling in love does amazing things in human. The truth is, that Marcelo is splitting this band, Tuomas told before Tarja was fired.

There are only few Tarja´s comments about Marcelo in the book. Mostly talking parts are the members of Nightwish and Marko Ollila, that works in Spinefarm. Their blaming glance is looking at Tarja and Marcelo.
Guitarrist Emppu Vuorinen is the only one, that says that he understands also Tarja´s and Marcelo´s point of view. Emppu cricizes Nightwish´s managment company King Foo and brags that sometimes Marcelo did some thing better.

I had this feeling that the most important to our managment was that we would get abroad and to party. It doesn´t matter so much how the things in practise were done. Cabuli has been a good thing, that he has checked the contracts trough that there would be no loop-holes. Even some contracts, that King Foo had already agreed. He have made percentages more high than King Foo. I think that Cabuli is more a business man. If he would have done all the things alone, some things would be better an some things worse, Emppu deliberated.

Firing of Turunen was a hard desicion, but it feels that band is happy with it, despite it would mean that Nightwish wouldn´t be popular anymore.

If we would have continued like before, we all would just have been pissed off. It´s better sell less and be happy than sell two million records, do those 20 bad gigs and then swallow the bad feeling for the rest of time, the drummer Jukka Nevalainen compresses band´s feelings.

Sagittarius

To jest właśnie to o czym pisałem w temacie o Marcelo. Paranoja…

Peter

Powiem krótko: to jest naprawdę przygnębiające, że można sobie dać wcisnąć taki kontrakt do podpisania Sad

&

Wynika z tego wszystkiego, że jeśli nie znajdzie się jakiś kruczek prawny na Marcelo, to Tarja jest od niego całkowicie uzależniona na długie lata Mad

Teraz to Tarja może sobie tylko pomarzyć o samodzielności. A teraz załóżmy, że ona i Marcelo się pokłócą- w końcu różnie się między układa- dziś są zakochani, a jutro już nie. Konsekwencje mogą być naprawdę opłakane dla Tarji, jeśli dobrze rozumiem to zdanie:

Sagittarius

Może dobry adwokat jakoś by ją z tego wyciągnął. No cóż, pozostaje mieć nadzieję, że Marcelo nie będzie nadużywał swoich uprawnień.

Black

Kurcze... powiem szczerze, że zaczyna mnie przerażać osoba pana Marcelo. Ten kontrakt, takie przywiązanie Tarji... Ech, w co ona się wpakowała? Sad

Maiden

Współczuję Jej. Szkoda że nie wiedziała w co się pakuje.

Sagittarius

Wtedy pewnie nie wiedziała. Ale jak to już ktoś zauważył w innym temacie, może tak jest jej wygodniej – być sterowaną przez męża i nie martwić się o nic poza występami i sesjami fotograficznymi…

kaska_tarja

Ale ciekawe jak im sie układa w życiu osobistym... No bo nie można (niestety) zapomnieć, że Marcelo jest jej mężem a nie tylko menagerem... Może i faktycznie jest to jej za rękę...
Wiecie - mam już dość gadania o tym człowieku... Sam sobie sprawia problemy a potem musi je rozwiązywać (np. dvd)

Behemoth_616

Dala się wrobić, to niech teraz myśli o konsekwencjach :P Adwokat by sie przydał... nie przecze...
A nie spisali intercyzy? :D